{"id":530,"date":"2006-05-14T01:52:37","date_gmt":"2006-05-14T09:52:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/?p=530"},"modified":"2006-05-14T02:27:35","modified_gmt":"2006-05-14T10:27:35","slug":"babelfish-is-now-yahoo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/2006\/05\/14\/babelfish-is-now-yahoo\/","title":{"rendered":"Babelfish is now Yahoo?"},"content":{"rendered":"<p>I&#8217;ve used Babelfish to help me translate many things. When I&#8217;m trying to read an article in a foreign language or register for a forum that&#8217;s not in English, I&#8217;ve always used Babelfish to help. Despite it&#8217;s many errors, I usually can get the overall jist of things. Even for languages that I do know or know a bit of (i.e. Chinese, Japanes, Spanish), if I don&#8217;t want to spend time trying to decipher it, I usually translate it into English and read it as that.<\/p>\n<p>I&#8217;ve always used Babelfish from Altavista: <a href=\"http:\/\/babelfish.altavista.com\/\">http:\/\/babelfish.altavista.com\/<\/a><br \/>\nHowever, it seems that Yahoo! has purchased Babelfish: <a href=\"http:\/\/babelfish.yahoo.com\/\">http:\/\/babelfish.yahoo.com\/<\/a><\/p>\n<p>From an Ars Technica article, <a href=\"http:\/\/arstechnica.com\/news.ars\/post\/20060512-6820.html\">Skype offers fee-based live translation service<\/a>: <\/p>\n<blockquote><p>The process is also a bit cumbersome, and I don&#8217;t think it&#8217;s a good forum for phone sex or planning illegal activities, no matter how confidential Language Line says the translation process is. And you&#8217;d have to be financially suicidal in order to translate a Tagalog news site by reading it to a interpreter on the phone and having it read back to you, all at three bucks a minute. Babelfish still has a place.<\/p>\n<p>The fish has moved, though. After babelfish.altavista.com, babelfish.altavista.ditgital.com, and whatever the URL was when Babelfish belonged to Overture, it&#8217;s time to get used to babelfish.yahoo.com. The old links still work, but it&#8217;s a fair bet that the Yahoo version will see more future development.<\/p><\/blockquote>\n<p>Babelfish was awesome, but has been overdue for a revamp and improvement for quite some time. Hopefully Yahoo! would be able to make it better.<\/p>\n<p>Google does also have it&#8217;s own translator: <a href=\"http:\/\/www.google.com\/translate_t\">Google Translate<\/a>. I personally haven&#8217;t used it much. It&#8217;s layout is pretty basic and the languages are a bit more limited than Babelfish, but I&#8217;d like to see it improve too. An annoying thing is that <a href=\"http:\/\/translate.google.com\/\">http:\/\/translate.google.com\/<\/a> doesn&#8217;t work, and you have to go to <del datetime=\"2006-05-14T10:26:52+00:00\"><a href=\"http:\/\/www.google.com\/translate\/\">http:\/\/www.google.com\/translate\/<\/a><\/del> <ins datetime=\"2006-05-14T10:26:52+00:00\"><a href=\"http:\/\/www.google.com\/translate\">http:\/\/www.google.com\/translate<\/a><\/ins> [turns out you can&#8217;t have the ending \/ or else it won&#8217;t work].<\/p>\n<p>Referring back to the article above, the new service that Skype is providing is actually pretty neat, but quite pricy at $2.99\/min. I mean, that&#8217;s $180\/hr. I&#8217;d like to make that kind of money translating for people. Haha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I&#8217;ve used Babelfish to help me translate many things. When I&#8217;m trying to read an article in a foreign language or register for a forum that&#8217;s not in English, I&#8217;ve always used Babelfish to help. Despite it&#8217;s many errors, I usually can get the overall jist of things. Even for languages that I do know &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/2006\/05\/14\/babelfish-is-now-yahoo\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Babelfish is now Yahoo?&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.krunk4ever.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}